Sezonul 1 Episodul 5
Sticks and Stones - Sezonul 1 Episodul 3
FĂRĂ SUBTITRARE
Synopsis
In an emotionally explosive finale, Thomas finally confronts his boss Chris Carter about how he feels the team have treated him. Carter is sceptical and Thomas’s examples of the team’s behaviour sound deniable. Insisting that the situation is resolved that day Thomas waits while Carter talks to the team. All is finally laid bare in an emotional and shocking showdown.
