Lie to Me - Sezonul 1 Episodul 5

Synopsis

Lightman and Torres team up to interrogate a notorious and imprisoned gang leader who claims to be rehabilitated. If the gang leader is freed on parole, he might help fight inner-city violence or return to his life of crime. Foster and Loker investigate the death of a firefighter who was killed in the line of duty. He may have been murdered in a hazing prank gone wrong, but it is revealed that he violated a fireman’s code by sleeping with the chief’s niece.