Lie to Me - Sezonul 1 Episodul 13

Synopsis

Domestic terrorist bombings are occurring across the Washington, DC area sending everyone in a panic. FBI Agent Ben Reynolds calls on The Lightman Group to help identify those responsible and prevent more attacks. Lightman finds that the bombs were detonated remotely and that the bombers were set-up by someone else. The case takes a personal turn for Torres when Dupree goes missing. Lightman decides to hide the news from Torres so she can remain focused on the big picture. Is honesty indeed the best policy? Zoe helps Lightman with the investigation and both are concerned about their daughter’s safety.