The Rookie (2018)
-
18 octombrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
24 octombrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
31 octombrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
14 noiembrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
21 noiembrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
28 noiembrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
5 decembrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
12 decembrie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
9 ianuarie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
16 ianuarie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
23 ianuarie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
13 februarie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
20 februarie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
27 februarie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
6 martie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
20 martie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
27 martie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
3 aprilie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
10 aprilie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
17 aprilie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
1 octombrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
7 octombrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
14 octombrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
21 octombrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
28 octombrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 noiembrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
11 noiembrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
18 noiembrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 decembrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
9 decembrie 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
24 februarie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
2 martie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
9 martie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
16 martie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
23 martie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
6 aprilie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
13 aprilie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
27 aprilie 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 mai 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
11 mai 2020
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 ianuarie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
11 ianuarie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
18 ianuarie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
25 ianuarie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
15 februarie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
25 februarie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
1 martie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
29 martie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
6 aprilie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
12 aprilie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
19 aprilie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
3 mai 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
10 mai 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
17 mai 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
18 octombrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
18 octombrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
18 octombrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
19 octombrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
1 noiembrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
8 noiembrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
15 noiembrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
6 decembrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
13 decembrie 2021
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
8 februarie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
8 februarie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
8 februarie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
8 februarie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 martie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
11 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
11 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
11 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
17 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
24 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
31 octombrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
7 noiembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
5 decembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
5 decembrie 2022
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
4 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
6 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
18 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
25 ianuarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
1 februarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
16 februarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
22 februarie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
1 martie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
22 martie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
29 martie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
21 aprilie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
26 aprilie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
3 mai 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
21 februarie 2024
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
2 martie 2024
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
6 martie 2024
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
30 martie 2024
SUBTITRARE ROMÂNĂ
-
3 aprilie 2024
SUBTITRARE ENGLEZĂ
-
10 aprilie 2024
SUBTITRARE ENGLEZĂ
The Rookie is inspired by a true story. Fillion plays John Nolan, the oldest rookie in the LAPD. At an age where most are at the peak of their career, Nolan cast aside his comfortable, small town life and moved to L.A. to pursue his dream of being a cop. Now, surrounded by rookies twenty years his junior, Nolan must navigate the dangerous,
humorous and unpredictable world of a „young” cop, determined to make his second shot at life count.
in ce zi a saptamani apar episoade
Miercuri apar, puteti verifica calendarul la sectiunea UTILE din meniu.
nu traduce nimeni serialul
sunt deja subtitrate
cand apare urmatoru episod
Astăzi trebuia să apară noul episod 11 din sezonul 2
Cand va fi încarcerat pt vizualizare?
Nu, maine apare.
Cand puneti subtitrarea ?
Cand apare subs pt ultimele episoade?
Cand apare subtitrarea in romana la episod 11 si restul ?
Cand faceti subtitrare la 13-20
Cand apare subtitrarea la episoadele 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20?
Vezi ca abia am pus 13 nu ? Titrarile se pun atunci cand se fac de catre traducatori. Deci nu stim o data exacta.
episodul 14 e din 16/03/2020 a fost destul timp sa le traduceti
Buna
Știți cand apare sezonul 3?
Multumesc
M-ai puneti subtitrare la episoadele 15-20
O fi așa greu sa înveți engleza? Macar aia, ca română e si mai grea! ??
Multumesc pentru munca depusa. Spor in tot ceea ce faceti si pe langa 🎉
Va urma si sezonul 6 ?
Când puneți ep 2 din sezonul 6?